ご愛用者さまの声

スマーレ case.5 ご愛用者さまの声一覧へ戻る

O様ファミリー

晴れた日曜日、家族みんなで小松菜の苗を植え、種まきもしました。夏にここで育てた野菜も大豊作。「もぎたてのピーマンを焼くとすごくおいしいんですよ。子どもも自然にふれながら育ってほしいですね」

たて格子の高さを変えて、リズミカルで軽快な目隠しに。

以前は庭全体を畑にしていたN様邸。草取りも大変なのでお子さん誕生を機にリフォームし、お手入れが楽で土に親しめるテラスをつくりました。「スマーレのナチュラルな木質感が気に入って、カタログを参考にふたりでプランを考えたんです。彼は寸法、私はデザインを担当。敷地を隅まで使って広く、部屋から気軽に出られるお庭になりました」
晴れた日は屋根が青空を透かし、風が通り抜けて開放感たっぷり。坊やの遊び場にもなっています。「でも雨も好き。雨が降ると妙にここに出たくなるの(笑)」。土の部分は家庭菜園に。みんなで植えた小松菜の収穫が楽しみです。

庭に面したどの部屋からも出入りできる、広くて便利なテラス。直射日光が強いときは日除けで調節できるので、いつも快適です。

お庭の先は線路。視線が入らないように、前面パネルにロールスクリーンを設置したので安心です。たて格子もさりげない目隠しに。

ページトップへ